13. November bis 15. Dezember 2004
Fleury Jean-Damien___Talking to strangers. South Africa / Switzerland

Austauschprojekt im o.T. Raum für aktuelle Kunst

Nika Spalinger hat mit ihrem Künstlerkollegen Jean-Damien Fleury aus Fribourg, mit dem sie schon mehrere gemeinsame Ausstellungsprojekte realisierte, einen Austausch zwischen Kuntschaffenden aus Luzern und Johannesburg (Südafrika) initiiert.

Das Projekt versteht sich als Experiment, als Versuch einer Annäherung an ein fremdes Land über die Beziehung verschiedener Kulturschaffender über das Internet.
Nika Spalinger, die im Mai in Johannesburg war, vermittelte zwischen den Luzerner und den Johannesburger Kunstschaffenden und bat sie, sich über Email auszutauschen, sich gegenseitig kennen zu lernen und nach einer Weile gemeinsamer Korrespondenz zusammen zu entscheiden, was sie im o.T. Raum für aktuelle Kunst zeigen wollen.
Die Resultate dieses Austausches werden nun zusammen mit einer Kollage aus Text, Bild- und Tondokumenten ausgestellt.

Dialog-Paare:
– Die Künstlerin und Musikerin Franziska Lingg, Luzern, suchte sich als Dialogpartner den Poeten und Musiker Kgafela oa Magogodi, Johannesburg, aus
– die Künstlerin Ursula Bachman, Zürich/Luzern, tauschte sich mit Leora Farber, Johannesburg, aus
– Konrad Bitterli, St. Gallen/Luzern, unterhielt sich mit dem Künstler und „cultural worker“ Frank Ledimo, Johannesburg
– Jean-Damien Fleury, Fribourg, experimentierte mit dem Künstler und Kulturaktivist Stephen Hobbs, Johannesburg, an Formen der Kollaboration übers Internet
– Nika Spalinger, Zürich/Luzern, fungierte vor allem als Netzwerkerin

Am Sonntag, 28. November, um 17 Uhr findet im Ausstellungsraum eine Diskussionsrunde statt, zu der Persönlichkeiten aus dem Kunst- und Kulturbereich eingeladen werden, von ihren Erfahrungen im Kulturaustausch zwischen der Schweiz und Südafrika zu erzählen. Dieser Erfahrungsaustausch kann eine interessante Basis für weitere Kollaborationen bilden, so auch für das im Aufbau begriffene Weiterbildungsangebot MAPS (Master of Arts in Public Sphere), ein gemeinsames NDS-Projekt der HGK Luzern und der ECAV Sierre (www.ecav.ch/maps).